设置

关灯

第5章 通往故乡的航班 (22 / 23)

《关闭小说畅读模式体验更好》

        随即,她那颗对这个世界充满了好奇的、小小的脑袋里,冒出了一个新的问题。

        她想起,刚才林哲在用她听不懂的“中文”咆哮时,反复提到了一个词“bàba”。

        她将这个词,与她看过的、所有动画里,男主角对于自己父亲的称呼,联系在了一起。

        于是,她歪着头,用一种充满了求知欲的、天真的语气,问道:

        “あの、ご主人様……先ほど言っていた‘bàba’……つまり‘お父さん’とは、何ですか?ご主人様を叱ることができる、もっと伟い‘ご主人様’のことですか?(那个,主人……您刚才说的‘bàba’……也就是‘父亲’,是什么意思呢?是可以斥责主人的、更加伟大的‘主人’吗?)”

        她这个充满了异世界逻辑的、将“父亲”理解为“主人的主人”的提问,让林哲瞬间,愣住了。

        他所有的烦躁和压力,都被她这个问题,给冲击得烟消云散,取而代之的,是一种哭笑不得的、巨大的荒谬感。

        但也正是这个问题,让他清醒地意识到,眼前这个女孩,她不是一个简单的、可以随意发泄的“树洞”,她是一个正在努力地、用她自己那套奇特的、由动画片和他的“教学”所构成的世界观,来理解这个陌生世界的、活生生的“人”。

        一股真正的、混杂着“饲主”对“宠物”的、复杂的“关心”与“担忧”,第一次,如此清晰地,浮现在了他的心头。

        他没有回答她那个关于“父亲”的、神学般的问题。

        内容未完,下一页继续阅读